Two selections "copy tags" - "copy all" would be ok.
But at the moment there is a nasty bug: If you copy filename from another file in the group, afterwards the rest by copy all (or vice versa) and then press "apply" the changes from copy all are discarded.
So you are forced to call the edit window twice, once for filename and once for copy all.