Hello,
Maybe you could use my way.
Create a mirror copy of your data (before deletion), delete the file on the orignial folder, and with "freefilesync" software, moves the deleted file from the mirror copy because this software allow to keep directory.
Thank you.